"callously" en Bengali

• নিষ্ঠুরভাবে
• নির্দয়ভাবে

Definición

কাউকে বা কারো কষ্টের প্রতি কোনো সহানুভূতি বা ভাবনা ছাড়াই কিছু করা; সহানুভূতি ও দয়া-ভ্রমন্তহীন আচরণ।

Notas de Uso (Bengali)

সাধারণত নেতিবাচক বা সমালোচনামূলক কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: 'callously ignore', 'callously dismiss', 'callously treat'। 'casually' (স্বাভাবিকভাবে) এর সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না, কেননা 'callously' নির্দয় বা ঠাণ্ডা মনোভাব বোঝায়।

Ejemplos

He callously turned away from the crying child.

সে **নিষ্ঠুরভাবে** কান্নারত শিশুটির দিকে ফিরে তাকাল না।

The boss callously ignored our complaints.

বস আমাদের অভিযোগগুলো **নিষ্ঠুরভাবে** উপেক্ষা করলেন।

She spoke callously about the disaster victims.

তিনি দুর্যোগের শিকারদের নিয়ে **নিষ্ঠুরভাবে** কথা বললেন।

People were shocked at how callously he dismissed their concerns.

লোকজন অবাক হয়েছিল, কীভাবে সে তাদের উদ্বেগ **নিষ্ঠুরভাবে** উপেক্ষা করল।

You can't just callously laugh at someone struggling like that.

তুমি এভাবে কারো সংগ্রামের বিষয়ে **নিষ্ঠুরভাবে** হাসতে পার না।

He callously brushed off her pain, like it meant nothing.

সে তার যন্ত্রণাকে **নিষ্ঠুরভাবে** উপেক্ষা করল, যেন সেটা কোনো গুরুত্বই পায়নি।