"call out" en Turkish
Definición
Dikkat çekmek için seslenmek, birini alenen eleştirmek, ya da yardım veya görev için birini çağırmak anlamında kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Günlük konuşmada yaygındır. Toplumsal olaylarda birinin hatalı davranışını açıkça dile getirmek için kullanılır. Acil durumlarda yardım istemek için de söylenebilir. 'Call up' (telefonla aramak) ile karıştırılmamalı.
Ejemplos
She called out his name in the crowd.
Kalabalığın içinde onun adını **seslendi**.
The teacher called out the students' names.
Öğretmen öğrencilerin isimlerini **okudu**.
He was called out to fix the broken pipe.
Kırık boruyu tamir etmesi için **görevlendirildi**.
She wasn't afraid to call out her boss for unfair treatment.
Patronunun adaletsiz davranışını **açıkça eleştirmekten** çekinmedi.
People are starting to call out companies for their harmful practices.
İnsanlar artık şirketlerin zararlı uygulamalarını **açıkça dile getiriyorlar**.
If you see something wrong, don't be afraid to call it out.
Bir yanlış görürsen, bunu **dile getirmekten** çekinme.