"call out" en Hindi

• पुकारना
• आलोचना करना (सार्वजनिक रूप से)

Definición

किसी का ध्यान आकर्षित करने के लिए जोर से बोलना, किसी की सार्वजनिक आलोचना करना, या मदद/कर्तव्य के लिए बुलाना।

Notas de Uso (Hindi)

यह मुहावरा आम बोलचाल में ज्यादा मिलता है। सार्वजनिक आलोचना या ध्यान आकर्षित करने के लिए जोर से बोलना, दोनों के लिए इस्तेमाल होता है। 'call up' (फोन करना) से अलग है।

Ejemplos

She called out his name in the crowd.

उसने भीड़ में उसका नाम **पुकारा**।

The teacher called out the students' names.

शिक्षक ने छात्रों के नाम **पुकारे**।

He was called out to fix the broken pipe.

उसे टूटी पाइप ठीक करने के लिए **बुलाया गया**।

She wasn't afraid to call out her boss for unfair treatment.

वह अन्यायपूर्ण व्यवहार के लिए बॉस को **आलोचना करने** से नहीं डरी।

People are starting to call out companies for their harmful practices.

लोग कंपनियों की हानिकारक प्रथाओं को **उजागर** करने लगे हैं।

If you see something wrong, don't be afraid to call it out.

अगर कुछ गलत दिखे, तो **आवाज उठाने** से न डरें।