"call in sick" en Bengali

• অসুস্থতার কারণে ফোন করা
• অসুস্থতার জন্য জানান

Definición

কর্মক্ষেত্রে অসুস্থতার জন্য যেতে না পারার কথা ফোনে বা বার্তা দিয়ে জানান। সাধারণত চাকুরিজীবীরা এভাবে অফিসে জানিয়ে ছুটি নেন।

Notas de Uso (Bengali)

মূলত চাকরিজীবী পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, শুধু অসুস্থতার কারণে ছুটি জানানোর জন্য ব্যবহৃত হবে, অন্য কোনো কারণের জন্য নয়। 'call out sick' বা 'phone in sick' এর মতো ভিন্ন প্রকাশ পাওয়া যেতে পারে।

Ejemplos

I need to call in sick because I have a fever.

আমার জ্বর হয়েছে, তাই আমাকে **অসুস্থতার কারণে ফোন করতে** হবে।

She will call in sick and stay home today.

সে আজ **অসুস্থতার কারণে ফোন করবে** এবং বাড়িতে থাকবে।

John had to call in sick after catching a cold.

জন ঠান্ডা লাগার পর **অসুস্থতার জন্য জানান** করতে বাধ্য হয়েছিল।

I didn't want to call in sick, but I was really too ill to work.

আমি **অসুস্থতার কারণে ফোন করতে** চাইনি, কিন্তু আমি এতটাই অসুস্থ ছিলাম যে অফিসে যেতে পারতাম না।

It's not good to call in sick unless you truly can't go to work.

আপনি সত্যিই যেতে না পারলে ছাড়া **অসুস্থতার জন্য ফোন করা** ভালো নয়।

My coworker always seems to call in sick on Mondays.

আমার সহকর্মী প্রায়ই সোমবারে **অসুস্থতার জন্য জানান**।