"calibration" en Spanish
Definición
El proceso de ajustar y comprobar la precisión de un dispositivo, instrumento o sistema para asegurar que brinda medidas correctas.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa principalmente en contextos técnicos, científicos e ingenieriles. Frases comunes: 'realizar una calibración', 'proceso de calibración', 'necesita calibración'. No se usa para personas; se refiere a equipos y mediciones.
Ejemplos
The scale needs calibration before use.
La báscula necesita **calibración** antes de usarse.
We schedule calibration for the machines every year.
Programamos la **calibración** de las máquinas cada año.
Proper calibration ensures accurate results.
La **calibración** adecuada garantiza resultados precisos.
After the software update, all devices required calibration again.
Después de la actualización del software, todos los dispositivos necesitaron **calibración** nuevamente.
The technician checked the sensors' calibration during the inspection.
El técnico revisó la **calibración** de los sensores durante la inspección.
Without regular calibration, the equipment could give false readings.
Sin **calibración** regular, el equipo podría dar lecturas incorrectas.