"cajoling" en Hindi

• मनोवल बढ़ाकर मनाना
• चापलूसी कर समझाना

Definición

Cajoling का अर्थ है किसी को बार-बार विनम्रता या चापलूसी करके किसी काम के लिए मनाना।

Notas de Uso (Hindi)

Cajoling आमतौर पर अनौपचारिक है और इसमें हल्की-फुल्की चालाकी हो सकती है। यह 'बार-बार cajoling', या 'मिनटों तक cajoling' जैसी स्थितियों में मिलता है। इसे 'जबरदस्ती' या 'गुहार लगाना' से न मिलाएँ।

Ejemplos

She kept cajoling her friend to try the new restaurant.

वह लगातार अपनी दोस्त को नया रेस्टोरेंट आज़माने के लिए **मनाने** की कोशिश कर रही थी।

His cajoling finally convinced his parents to let him go.

उसकी **चापलूसी** ने अंततः उसके माता-पिता को भेजने के लिए मना लिया।

They used cajoling and jokes to cheer him up.

उन्होंने **मनुहार** और चुटकुलों से उसका मूड अच्छा कर दिया।

No amount of cajoling could make him change his mind.

कोई भी **मिनतें** उसे मन बदलने के लिए तैयार नहीं कर पाईं।

She managed to get a discount by cajoling the shopkeeper.

उसने दुकानदार को **मनाकर** छूट पा ली।

After much cajoling, he finally agreed to come to the party.

काफी **मनाने** के बाद वह पार्टी में आने के लिए मान गया।