"by the hour" en Korean

• 시간 단위로
• 시간당

Definición

서비스나 일에 대해 비용이나 급여를 매 시간마다 계산하거나 지급하는 것을 의미합니다. 하루, 주 단위가 아니라 시간 단위로 적용됩니다.

Notas de Uso (Korean)

'paid by the hour', 'charged by the hour'와 같이 급여, 비용이나 서비스 이용에 자주 사용됩니다. 유연하거나 단기 계약에 어울립니다. 'for hours'처럼 시간 길이를 말할 때는 사용하지 않습니다.

Ejemplos

They paid the babysitter by the hour.

그들은 베이비시터에게 **시간 단위로** 돈을 지불했다.

Parking is charged by the hour here.

여기 주차장은 **시간 단위로** 요금이 부과됩니다.

The lawyer works by the hour.

변호사는 **시간 단위로** 일합니다.

Our meeting room can be rented by the hour.

우리 회의실은 **시간 단위로** 대여할 수 있습니다.

The cleaning service charges by the hour, not by the job.

청소 서비스는 일 단위가 아니라 **시간 단위로** 요금을 받습니다.

Taxi drivers in this city don't go by the hour; they use the meter.

이 도시의 택시 운전사들은 **시간 단위로** 일하지 않고 미터기를 사용합니다.