"by day" en Bengali
Definición
'দিনে' মানে দিনের সময়ে, রাতের বিপরীতে। এটি সাধারণত দিনের বেলা যেসব কাজ বা অবস্থা ঘটে, তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'দিনে' সাধারণত লেখা বা আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহার হয়, যেমন 'সে দিনে শিক্ষক, রাতে সংগীতশিল্পী'। দৈনন্দিন কথায় 'দিনের বেলা' বেশি ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
Many animals hunt by day and sleep at night.
অনেক প্রাণী **দিনে** শিকার করে এবং রাতে ঘুমায়।
The shop is open by day but closed at night.
দোকানটি **দিনে** খোলা থাকে, কিন্তু রাতে বন্ধ।
Some people work by day and study at night.
কিছু লোক **দিনে** কাজ করেন এবং রাতে পড়াশোনা করেন।
He's a teacher by day, but a rock musician by night.
সে দিনে **শিক্ষক**, কিন্তু রাতে রক সঙ্গীতশিল্পী।
The city looks peaceful by day, but it's full of life at night.
শহরটি **দিনে** শান্ত মনে হয়, কিন্তু রাতে জীবনে ভরে ওঠে।
The museum offers guided tours by day only.
ঐ জাদুঘর শুধুমাত্র **দিনে** পরিদর্শনের সুযোগ দেয়।