"buttinski" en Hindi

• दखल देने वाला

Definición

'Buttinski' वह व्यक्ति है जो बिना कहे दूसरों के मामलों या बातचीत में दखल देता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Buttinski' अनौपचारिक, हल्का मज़ाकिया या नकारात्मक शब्द है। सामान्यतः अमेरिकी अंग्रेज़ी में यदा-कदा लड़ाई या टोकने वाले लोगों के लिए इस्तेमाल होता है। समानार्थी: 'busybody', 'nosy'। औपचारिक गाली नहीं है।

Ejemplos

Don't be a buttinski and let them finish talking.

**दखल देने वाला** मत बनो, उन्हें बात पूरी करने दो।

My little brother is such a buttinski at family dinners.

मेरा छोटा भाई पारिवारिक खाने में हमेशा **दखल देने वाला** रहता है।

Nobody likes a buttinski who always interrupts.

किसी को भी ऐसा **दखल देने वाला** पसंद नहीं जो हमेशा टोकता है।

I don't mean to be a buttinski, but did you check your email this morning?

मेरा मक़सद **दखल देने** का नहीं है, लेकिन क्या आपने आज सुबह अपना ईमेल चेक किया?

Here comes Jake, the office buttinski—I bet he'll have an opinion on this.

लो, ऑफिस का **दखल देने वाला** जैक आ गया—शर्त है, वो इस पर अपनी राय देगा।

You don't want to sound like a buttinski in meetings—try to listen more than you talk.

मिटिंग्स में **दखल देने वाला** न लगो—बोलने से ज़्यादा सुनने की कोशिश करो।