"bussing" en Spanish
Definición
'Bussing' se refiere al transporte de personas, especialmente estudiantes, en autobús, a menudo como parte de un sistema u organización. También puede referirse a limpiar mesas en un restaurante, pero lo más común es el uso relacionado con autobuses.
Notas de Uso (Spanish)
En inglés americano, 'bussing' suele referirse al transporte escolar con fines educativos o sociales. En restaurantes, 'bussing tables' significa limpiar mesas. No confundir con 'kissing'. El contexto aclara el significado.
Ejemplos
Bussing helps students get to school safely.
El **transporte en autobús** ayuda a los estudiantes a llegar seguros a la escuela.
The city started bussing more people during rush hour.
La ciudad comenzó a **llevar en autobús** a más personas en hora punta.
He got a job bussing tables at a restaurant.
Consiguió un trabajo **limpiando** mesas en un restaurante.
School bussing policies have changed a lot over the years.
Las políticas de **transporte en autobús** escolar han cambiado mucho con los años.
Some restaurants hire teenagers for bussing during busy shifts.
Algunos restaurantes contratan adolescentes para **limpiar** mesas durante los turnos más ocupados.
After the event, volunteers were bussing everyone back to their hotels.
Después del evento, los voluntarios estaban **llevando en autobús** a todos de regreso a sus hoteles.