"bushwhacked" en Hindi

• थका हुआ
• घात लगाकर हमला किया गया

Definición

"Bushwhacked" का मतलब है अत्यधिक थका हुआ। यह छिपकर किए गए अचानक हमले के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अत्यधिक अनौपचारिक शब्द, खासकर अमेरिकी अंग्रेजी में। आमतौर पर थकावट दर्शाने के लिए बोला जाता है। अचानक हमला वाला अर्थ ऐतिहासिक या सैन्य सन्दर्भ में पाया जाता है। 'bushed' (कम थका हुआ) से ज्यादा मजबूत है।

Ejemplos

After hiking all day, I felt completely bushwhacked.

पूरे दिन ट्रेकिंग के बाद मैं पूरी तरह **थका हुआ** महसूस कर रहा था।

The team was bushwhacked after finishing the exam.

परीक्षा खत्म होते ही टीम बिल्कुल **थकी हुई** थी।

We were bushwhacked by a heavy storm last night.

कल रात हमें तेज़ तूफान ने **अचानक चौंका दिया**।

Man, after working those double shifts, I'm just bushwhacked!

दोहरी शिफ्ट करने के बाद मैं तो **बिल्कुल थक गया** हूँ!

He got bushwhacked out on the trail by a gang waiting in the woods.

पगडंडी पर उसे जंगल में छिपे गैंग ने **घात लगाकर हमला किया**।

By midnight, everyone at the party looked totally bushwhacked from dancing.

आधी रात तक पार्टी में सब लोग नाच-नाचकर **पूरी तरह थक गए** थे।