"bushels" en Japanese
ブッシェル
Definición
ブッシェルは、大量の穀物や果物などの乾いた物を測る単位です。アメリカでは約35リットルに相当します。
Notas de Uso (Japanese)
『ブッシェル』は主に農業や取引の文脈で作物の量を表す時に使われます。会話ではあまり聞きませんが、『bushels of fun』のように大量を強調する表現にも使われます。
Ejemplos
The farmer harvested fifty bushels of corn this year.
今年、農家はトウモロコシを50**ブッシェル**収穫しました。
We bought three bushels of apples at the market.
私たちは市場でりんごを三**ブッシェル**買いました。
A bushel holds more than a regular basket.
**ブッシェル**は普通のかごより多く入ります。
They shipped hundreds of bushels of wheat overseas last month.
彼らは先月、小麦を何百**ブッシェル**も海外に発送しました。
Grandma used to make pies with bushels of fresh peaches every summer.
おばあちゃんは毎年夏に新鮮な桃を**ブッシェル**単位で使ってパイを作っていました。
I’ve got bushels of work to finish before the deadline.
締め切り前に終わらせなきゃいけない**ブッシェル**分の仕事がある。