"burst on the scene" en Urdu
Definición
جب کوئی یا کچھ اچانک اور ڈرامائی انداز میں نمایاں یا مشہور ہو جائے۔
Notas de Uso (Urdu)
یہ اظہار عموماً خبروں، شوبز یا ثقافتی مواقع میں استعمال ہوتا ہے؛ رسمی زبان میں 'آغاز کرنا' یا 'ظاہر ہونا' کو فوقیت دیں۔
Ejemplos
The young singer burst on the scene with her first hit song.
نوجوان گلوکارہ نے اپنے پہلے ہٹ گانے کے ساتھ **ڈرامائی طور پر سامنے آئیں**۔
The new technology burst on the scene and changed everything.
نئی ٹیکنالوجی نے **اچانک منظر عام پر آ کر** سب کچھ بدل دیا۔
He burst on the scene as a talented actor.
وہ باصلاحیت اداکار کے طور پر **اچانک منظر عام پر آئے**۔
When social media burst on the scene, no one expected its huge impact.
جب سوشل میڈیا **اچانک منظر عام پر آیا** تو کسی نے اس کے بڑے اثرات کی توقع نہیں کی تھی۔
That designer burst on the scene last year and now everyone wants their clothes.
اس ڈیزائنر نے پچھلے سال **ڈرامائی انداز میں منظر عام پر آ کر** اب ہر کوئی ان کے کپڑے خریدنا چاہتا ہے۔
A fresh new band just burst on the scene, and their songs are everywhere.
ایک نیا بینڈ **اچانک منظر عام پر آیا** اور اب ان کے گانے ہر جگہ سنائی دے رہے ہیں۔