"burnie" en Portuguese (BR)
Definición
'Burnie' é um termo informal para uma queimadura pequena ou leve na pele, geralmente sem gravidade.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado principalmente de forma informal, especialmente com crianças ou em conversas descontraídas. Não é termo técnico. Mais comum no inglês australiano.
Ejemplos
He got a burnie from touching the stove.
Ele levou uma **queimadurinha** ao encostar no fogão.
Put some cream on your burnie.
Passe um creme na sua **queimadurinha**.
Be careful not to get a burnie!
Cuidado para não pegar uma **queimadurinha**!
Oops, that's just a burnie—no big deal.
Ih, é só uma **queimadurinha**, não tem problema.
My little brother cried when he got a burnie, but he’s okay now.
Meu irmãozinho chorou quando teve uma **queimadurinha**, mas agora está bem.
Don’t worry, you’ll forget about that burnie by tomorrow.
Não se preocupe, amanhã nem vai lembrar dessa **queimadurinha**.