"bundle of nerves" en Indonesian
Definición
Orang yang sangat gugup, cemas, atau tegang, terutama dalam situasi tertentu.
Notas de Uso (Indonesian)
Ekspresi informal, bukan istilah medis. Sering dipakai sebelum acara yang menegangkan, misal 'sekat saraf' atau 'seperti seikat saraf'.
Ejemplos
Before the exam, I was a bundle of nerves.
Sebelum ujian, saya benar-benar **seikat saraf**.
She turned into a bundle of nerves while waiting for the results.
Saat menunggu hasil, dia berubah jadi **seikat saraf**.
Tom is always a bundle of nerves before flying.
Tom selalu menjadi **seikat saraf** sebelum naik pesawat.
I’m a bundle of nerves whenever I have to speak in public.
Saya menjadi **seikat saraf** setiap kali harus berbicara di depan umum.
He walked into the interview a complete bundle of nerves.
Dia masuk ke ruang wawancara sebagai **seikat saraf** yang nyata.
You’re acting like a bundle of nerves—try to relax!
Kamu bertingkah seperti **seikat saraf**—coba tenangkan diri!