"bumbling" en Hindi

• भुलक्कड़
• गड़बड़

Definición

यह उस व्यक्ति का वर्णन करता है जो अनाड़ी या भुलक्कड़ तरीके से काम करता है, चलता है या बोलता है और अक्सर गलतियाँ करता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Bumbling' आमतौर पर अनौपचारिक है और ज्यादातर हास्य या फिल्मों में प्यारे लेकिन अनाड़ी पात्रों के लिए इस्तेमाल होता है ('bumbling detective')। इसका अर्थ है कि व्यक्ति मेहनती है, लेकिन योजनाबद्ध या समन्वित नहीं है। गंभीर आलोचनाओं के लिए इसका प्रयोग न करें।

Ejemplos

The bumbling waiter spilled water on the table.

**भुलक्कड़** वेटर ने मेज पर पानी गिरा दिया।

He gave a bumbling apology for his mistake.

उसने अपनी गलती के लिए **भुलक्कड़** माफ़ी मांगी।

The movie featured a bumbling detective who solved the crime by accident.

फिल्म में एक **अनाड़ी** जासूस था जिसने मामले को गलती से हल कर लिया।

Despite his bumbling ways, everyone liked him at the office.

भले ही वह **भुलक्कड़** था, फिर भी ऑफिस में सब उसे पसंद करते थे।

She made a bumbling attempt to fix the computer, but ended up making it worse.

उसने कंप्यूटर ठीक करने की **गड़बड़** कोशिश की, लेकिन हालत और भी खराब कर दी।

Their bumbling efforts to organize the party turned out to be hilarious.

पार्टी आयोजित करने के उनके **भुलक्कड़** प्रयास बहुत मज़ेदार साबित हुए।