"build around" en Chinese (Traditional)

• 圍繞...建立
• 以...為核心

Definición

以某個人、想法或事物為核心來建立某事，如一個項目或計劃。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常見於商業和日常語境。後面通常接核心內容（如“build around 一個想法”）。類似「以…為中心」。不是實際建築，而是指結構或組織。

Ejemplos

We will build around her leadership skills.

我們會**圍繞**她的領導能力來設計。

The story is built around a young hero.

故事是**圍繞**一位年輕英雄展開的。

Our plan is built around teamwork.

我們的計劃是**以**團隊合作**為核心**。

They decided to build around their best player to win the game.

他們決定**圍繞**最厲害的球員來爭取勝利。

The festival is built around local traditions and food.

這個節日是**圍繞**當地傳統和美食舉辦的。

You'll need to build around what resources you have.

你需要**圍繞**現有資源來安排。