"brutally" en Portuguese (PT)
Definición
De forma violenta, cruel ou extremamente direta, muitas vezes sem bondade ou suavidade.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usa-se para enfatizar severidade (ações, sinceridade, clima). Comum em expressões como 'brutalmente honesto' ou 'ataque brutal'. É normalmente formal ou bastante forte no coloquial. Não se utiliza para críticas suaves.
Ejemplos
The animal was brutally attacked by another.
O animal foi atacado **brutalmente** por outro.
He spoke brutally about the truth.
Ele falou **brutalmente** sobre a verdade.
The winter was brutally cold this year.
O inverno foi **brutalmente** frio este ano.
She was brutally honest and told me exactly what she thought.
Ela foi **brutalmente** honesta e disse-me exatamente o que pensava.
The negotiations ended brutally, with both sides walking away angry.
As negociações terminaram **brutalmente**, com ambos os lados a saírem zangados.
Sometimes you need to be brutally clear to avoid confusion.
Às vezes, tens de ser **brutalmente** claro para evitar confusões.