"brownstones" en Portuguese (BR)
Definición
Brownstones são casas altas e estreitas feitas de arenito marrom-avermelhado, muito comuns em bairros antigos das grandes cidades, principalmente em Nova York.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Brownstones' refere-se a um estilo arquitetônico típico de Nova York e outras cidades do nordeste dos EUA, não a qualquer casa marrom. Em português, muitas vezes mantemos o termo em inglês.
Ejemplos
Many brownstones are over 100 years old.
Muitas **brownstones** têm mais de 100 anos.
We walked down a street lined with beautiful brownstones.
Caminhamos por uma rua cheia de lindas **brownstones**.
She lives in one of the old brownstones in Brooklyn.
Ela mora em uma das antigas **brownstones** do Brooklyn.
Renting a brownstone in Manhattan is really expensive these days.
Alugar uma **brownstone** em Manhattan está muito caro atualmente.
Those classic TV shows always show people living in New York brownstones.
Esses seriados clássicos sempre mostram pessoas morando em **brownstones** de Nova York.
They renovated the brownstones and turned them into modern apartments.
Eles reformaram as **brownstones** e as transformaram em apartamentos modernos.