"bring off" en Turkish
Definición
Zor veya beklenmedik bir şeyi başarıyla gerçekleştirmek.
Notas de Uso (Turkish)
'Bring off' daha resmi veya eski tarz bir ifadedir; zorlu veya beklenmedik işleri başarmak için kullanılır. Günlük konuşmada daha çok 'pull off' tercih edilir. Kişilerle değil, eylem veya başarılarla kullanılır.
Ejemplos
They managed to bring off a surprise victory.
Onlar beklenmedik bir zaferi **başardılar**.
It was difficult, but she brought off the project on time.
Zordu ama o projeyi zamanında **başardı**.
We hoped to bring off the rescue before dark.
Karanlık olmadan önce kurtarma operasyonunu **başarmayı** ummuştuk.
No one thought the team could bring off such a complex operation, but they did.
Kimse takımın bu kadar karmaşık bir operasyonu **gerçekleştirebileceğini** düşünmüyordu, ama başardılar.
How did you bring off that deal? It seemed impossible!
O anlaşmayı nasıl **başardın**? İmkansız gibiydi!
They tried for months and finally brought off the merger.
Aylarca denediler ve sonunda birleşmeyi **başardılar**.