"bridle" en Russian
Definición
Уздечка — это набор ремней и удила, который надевается на голову лошади для управления ею. Глаголом означает надеть уздечку или сдерживать (например, эмоции).
Notas de Uso (Russian)
Слово используется в основном в конном спорте или в литературе. Как глагол означает и физическое действие, и переносный смысл ('bridle your anger' = сдерживать эмоции). Не путать с 'bridal' (свадебный).
Ejemplos
The horse wore a shiny bridle in the parade.
На параде на лошади была блестящая **уздечка**.
He learned how to put the bridle on the horse.
Он научился надевать **уздечку** на лошадь.
Please hold the bridle while I saddle the horse.
Пожалуйста, подержи **уздечку**, пока я буду седлать лошадь.
She tried to bridle her frustration but couldn't hide it from her friends.
Она пыталась **обуздать** раздражение, но не смогла это скрыть от друзей.
You should bridle your anger during the meeting.
Ты должен **обуздать** свой гнев во время встречи.
The horse reared back, pulling on the bridle when it got scared.
Лошадь встала на дыбы, потянув за **уздечку**, когда испугалась.