"breezed" en Korean
쉽게 해내다가볍게 지나가다
Definición
어떤 일을 힘들이지 않고 쉽게 해내거나, 장소를 가볍고 빠르게 지나갈 때 쓰입니다.
Notas de Uso (Korean)
비공식적으로 많이 씁니다. 'breezed through'는 시험이나 숙제처럼 수월하게 끝낸 상황에 자주 사용됩니다. 어려운 상황에는 쓰지 않습니다.
Ejemplos
She breezed through her homework last night.
그녀는 어젯밤 숙제를 **쉽게 끝냈다**.
John breezed past us on his bike.
존이 자전거를 타고 우리 옆을 **가볍게 지나갔다**.
She breezed into the room with a big smile.
그녀는 환하게 웃으며 방으로 **가볍게 들어왔다**.
He breezed through the interview and got the job.
그는 면접을 **쉽게 통과하고** 바로 일자리를 얻었다.
They just breezed in and started talking like old friends.
그들은 그냥 **들어와서** 오랜 친구처럼 이야기하기 시작했다.
I breezed through my chores this morning, so now I can relax.
아침에 집안일을 **쉽게 끝내서** 이제 쉬어도 돼.