"break a law" en Portuguese (PT)
Definición
Fazer algo que vai contra as regras impostas pela lei e que não é permitido por um país ou autoridade.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão ligeiramente formal, comum em temas legais, policiais e noticiários. Pode ser usada com advérbios, como 'violar uma lei propositadamente' ou 'sem intenção'. Também se usa 'break the law' de forma geral.
Ejemplos
It's illegal to break a law in any country.
É ilegal **violar uma lei** em qualquer país.
If you break a law, you might have to pay a fine.
Se **violares uma lei**, podes ter de pagar uma multa.
People sometimes break a law without knowing it.
Às vezes as pessoas **violam uma lei** sem saber.
She didn't mean to break a law, but she forgot to file her taxes.
Ela não queria **violar uma lei**, mas esqueceu-se de entregar os impostos.
You can break a law even by littering in the park.
Podes **violar uma lei** até deitando lixo no parque.
Some people think it's okay to break a law if no one gets hurt, but that's still a crime.
Algumas pessoas acham que não faz mal **violar uma lei** se ninguém se magoa, mas continua a ser crime.