"brawls" en Urdu

• جھگڑوں (جسمانی لڑائی)

Definición

یہ لفظ پرُ شور اور افراتفری کے ساتھ کئی لوگوں کے درمیان ہونے والی جسمانی لڑائی کے لیے استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر یہ عوامی مقامات پر ہوتی ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

‘جھگڑا’ یا ‘جسمانی لڑائی’ عوامی جگہوں پر گروہوں کے درمیان ہنگامہ خیز لڑائی کے لیے ہے؛ یہ صرف بحث یا لفظی اختلاف کے لیے نہیں ہوتا۔ ‘بار جھگڑا’ یا ‘سڑک پر جھگڑا’ جیسے مواقع پر مستعمل ہے۔

Ejemplos

The soccer match ended in several brawls between the fans.

فٹبال میچ کئی فینز کے درمیان **جھگڑوں** پر ختم ہوا۔

Police broke up the brawls quickly.

پولیس نے **جھگڑوں** کو فوراً ختم کر دیا۔

There were brawls in the street after the parade.

پریڈ کے بعد سڑک پر **جھگڑے** ہوئے۔

Late-night brawls outside clubs are a big problem for the city.

کلبوں کے باہر دیر رات کے **جھگڑے** شہر کے لیے بڑا مسئلہ ہیں۔

He tries to avoid brawls, but sometimes trouble finds him anyway.

وہ **جھگڑوں** سے بچنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن بعض اوقات مصیبت پھر بھی اسے مل جاتی ہے۔

All those movie-style brawls you see aren’t really as fun in real life.

وہ سب فلمی انداز کی **جھگڑوں**، حقیقت میں اتنی مزے کی نہیں ہوتیں۔