"brava" en Russian
Definición
Это слово обозначает женщину, которая отличается храбростью, смелостью или иногда решительностью.
Notas de Uso (Russian)
В русском языке редко используется как заимствование; обычно применяется в контексте иностранных выступлений, чтобы отметить успех или женскую отвагу: 'Brava!' — аплодисменты женщине. Мужской вариант — 'bravo'.
Ejemplos
She is a brava leader who stands up for her team.
Она — **храбрая** лидер, которая защищает свою команду.
The crowd shouted 'Brava!' after her performance.
После её выступления толпа кричала: '**Брава!**'
Maria was called brava for saving the child.
Марию назвали **храброй** за то, что она спасла ребёнка.
Everyone said Ana was really brava for speaking her mind at the meeting.
Все сказали, что Ана была действительно **смелой**, потому что она выразила своё мнение на собрании.
If you ask me, she's as brava as they come—never backs down from a fight.
Если спросите меня, она самая **храбрая**, никогда не отступает перед трудностями.
You could see she was brava just by the way she stood her ground.
Можно было понять, что она — **отважная**, просто посмотрев, как она уверенно стоит на своём.