"bozos" en Arabic

• أغبياء
• حمقى

Definición

كلمة عامية تصف الأشخاص الذين يتصرفون بغباء أو بسخافة، وغالبًا ما تدل على عدم الكفاءة.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة غير رسمية جداً، أحياناً تُعتبر مسيئة بشكل خفيف، وتستخدم غالباً في الإنجليزية الأمريكية للدلالة على الغباء أو التصرف السخيف. يكثر استخدامها بالجمع.

Ejemplos

Those bozos forgot to lock the door.

هؤلاء ال**أغبياء** نسوا إغلاق الباب.

The manager had to deal with some bozos in the meeting.

اضطر المدير للتعامل مع بعض ال**حمقى** في الاجتماع.

Don't listen to those bozos; they don't know anything.

لا تستمع لهؤلاء ال**أغبياء**؛ فهم لا يعرفون شيئاً.

Who let these bozos run the show?

من سمح لهؤلاء ال**حمقى** بإدارة العرض؟

The parking lot was full because a bunch of bozos couldn't park straight.

الموقف كان ممتلئاً لأن مجموعة من ال**أغبياء** لم يستطيعوا ركن سياراتهم بشكل مستقيم.

These bozos think they can fix it themselves, but they'll just make it worse.

هؤلاء ال**حمقى** يعتقدون أنهم يستطيعون إصلاحه بأنفسهم، لكنهم سيجعلون الأمور أسوأ.