"boondocks" en Portuguese (BR)
Definición
Termo informal para áreas muito remotas ou rurais, longe de cidades ou vilarejos. Normalmente sugere um lugar com pouca gente e desenvolvimento.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Boondocks' é informal e frequentemente usado de forma brincalhona. Comum no inglês americano ao falar do interior. Pode soar depreciativo; evite ao se referir a comunidades rurais com respeito. Usos: 'out in the boondocks', 'live in the boondocks'.
Ejemplos
They moved to the boondocks for a quieter life.
Eles se mudaram para o **interior** para uma vida mais tranquila.
There are no stores in the boondocks.
Não há lojas no **interior**.
He grew up in the boondocks.
Ele cresceu no **interior**.
It feels like we're lost out in the boondocks.
Parece que estamos perdidos no **cafundó**.
She thinks the city is too noisy, so she prefers living in the boondocks.
Ela acha a cidade muito barulhenta, então prefere morar no **interior**.
Getting decent internet in the boondocks is almost impossible.
Ter internet decente no **cafundó** é quase impossível.