"boohooing" en Hindi

• हिचकियाँ लेते हुए रोना

Definición

जोर-जोर से या बच्चो की तरह ओवरड्रामेटिक तरीके से रोना, अक्सर किसी के ज़्यादा नाटक करने पर कहा जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक, मज़ाक या हल्का तंज़ करने के लिए इस्तेमाल होता है। ज़्यादातर बच्चों जैसे नाटक वाले रोने को दर्शाता है न कि असली दुख को। आम वाक्यांश: 'stop boohooing'.

Ejemplos

The baby started boohooing when his toy broke.

बच्चा जब उसका खिलौना टूटा तो **हिचकियाँ लेते हुए रोने** लगा।

Stop boohooing and tell me what's wrong.

**हिचकियाँ लेते हुए रोना** बंद करो और बताओ क्या हुआ।

She was boohooing after watching that sad movie.

उसने वो दुखद फिल्म देखकर **हिचकियाँ लेते हुए रोना** शुरू कर दिया।

He sat in the corner, boohooing like it was the end of the world.

वो कोने में बैठकर ऐसे **हिचकियाँ लेते हुए रो रहा** था जैसे दुनिया खत्म हो गई हो।

There’s no need for all this boohooing over a little mistake.

छोटी सी गलती के लिए इतना **हिचकियाँ लेते हुए रोना** ज़रूरी नहीं है।

Everyone could hear his boohooing from the next room.

हर कोई अगले कमरे से उसकी **हिचकियाँ लेते हुए रोने** की आवाज़ सुन सकता था।