"boma" en Bengali

• বোমা (আফ্রিকান ঘেরা স্থান)

Definición

‘বোমা’ হলো পূর্ব আফ্রিকার ঐতিহ্যবাহী একটি ঘেরা জায়গা, সাধারণত কাঁটার ঝাড় বা কাঠের বেড়া দিয়ে তৈরি, যা মানুষ, পশু বা শিবিরকে সুরক্ষিত রাখতে ব্যবহৃত হয়। এটি কোনো উপনিবেশিক সরকারি আউটপোস্টকেও বোঝাতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

‘বোমা’ শব্দটি মূলত আফ্রিকান বৈশিষ্ট্য ও সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ ইংরেজিতে এটি বিরল, সাধারনত ইতিহাস বা সাফারি বিষয়ক লেখায় পাওয়া যায়। 'বোমার' মতো শব্দের সঙ্গে যেন গুলিয়ে না ফেলেন।

Ejemplos

The village built a boma to keep their cattle safe at night.

গ্রামবাসীরা তাদের গরুগুলো রাতে নিরাপদ রাখার জন্য একটি **বোমা** বানিয়েছিল।

A safari guide showed us the old boma near the river.

একজন সাফারি গাইড আমাদের নদীর কাছের পুরনো **বোমা** দেখালেন।

The animals slept safely inside the boma.

প্রাণীগুলো নিরাপদে **বোমা**-র ভিতর ঘুমিয়েছিল।

You can still see the remains of a colonial boma in the national park.

জাতীয় উদ্যানে এখনো উপনিবেশিক **বোমা**-র অবশিষ্টাংশ দেখা যায়।

Whenever the camp felt threatened by wild animals, they reinforced the boma every evening.

ক্যাম্প যখনই বন্য প্রাণীর ভয়ে উদ্বিগ্ন হতো, তখনই প্রত্যেক সন্ধ্যায় **বোমা** আরও মজবুত করে তোলা হতো।

Have you ever spent a night in a boma out on the savannah?

তুমি কি কখনও সাভানায় কোনও **বোমা**-তে রাত কাটিয়েছো?