"bollock" en Hindi
Definición
ब्रिटिश अंग्रेजी में, 'bollock' का शाब्दिक अर्थ अंडकोष (बहुत अनौपचारिक या अश्लील) है। इसे अक्सर बकवास, गलती या किसी को डाँटना (क्रिया के रूप में, आमतौर पर बहुवचन 'bollocks') के अर्थ में स्लैंग के रूप में इस्तेमाल किया जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत ही अश्लील और अनौपचारिक; ब्रिटिश अंग्रेज़ी में ज़्यादा प्रचलित। बहुवचन 'bollocks' अधिक आम है—बकवास, गलती या अचरज प्रकट करने के लिए। क्रिया रूप में 'to bollock' सख़्त डाँटना है। औपचारिक स्थिति में कभी न प्रयोग करें।
Ejemplos
He hurt his bollock while playing football.
उसने फुटबॉल खेलते हुए अपना **अंडकोष** चोटिल कर लिया।
He made a real bollock of the project.
उसने पूरे प्रोजेक्ट का **बकवास** कर दिया।
The coach will bollock the team if they lose again.
अगर वे फिर से हार गए तो कोच टीम को ज़ोर से **डाँटेगा**।
You really made a bollock of that announcement, mate.
तुमने सच में उस घोषणा का **बकवास** कर दिया, दोस्त।
If you come in late again, the boss will give you a right bollock.
अगर तुम फिर लेट आए, तो बॉस ज़ोर से **डाँटेगा**।
That's a load of bollock—don't believe everything you hear.
यह सब **बकवास** है—हर बात पर विश्वास मत करो।