"bodkin" en Bengali
Definición
বডকিন হচ্ছে একটি ছোট, চিকন ও ভোঁতা সূঁচ বা যন্ত্র, যা ফিতা, রিবন, বা দড়ি কাপড় বা চামড়ার ফাঁক দিয়ে পার করার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
‘বডকিন’ শব্দটি বাংলায় সাধারণত সেলাইয়ের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি ধারালো সূঁচ নয়, বরং ভোঁতা। সাহিত্যে এটি অনেক সময় ছুরি অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Ejemplos
She used a bodkin to thread the ribbon through the waistband.
সে ফিতার মাধ্যমে ফিতা পার করার জন্য একটি **বডকিন** ব্যবহার করেছিল।
A bodkin is helpful for pulling elastic through fabric.
কাপড়ের মধ্যে ইলাস্টিক ঢোকাতে **বডকিন** খুবই উপকারী।
You can make small holes with a bodkin in leather.
চামড়ায় ছোট ছোট ছিদ্র করতে **বডকিন** ব্যবহার করতে পারো।
I lost my bodkin again—now I have to use a safety pin instead.
আমি আবার আমার **বডকিন** হারিয়ে ফেলেছি—এখন পিন দিয়ে কাজ চালাতে হবে।
My grandma showed me how to use a bodkin for threading elastic when making masks.
আমার দাদি আমাকে দেখিয়েছেন কীভাবে মাস্ক তৈরি করতে ইলাস্টিক পার করার জন্য **বডকিন** ব্যবহার করতে হয়।
Back in Shakespeare's day, 'bare bodkin' even meant a dagger!
শেকসপিয়ারের সময়ে, ‘bare **bodkin**’ মানে ছুরি ছিল!