"bobtail" en Korean

• 짧은 꼬리
• 보브테일 트럭

Definición

주로 개나 고양이 등 동물의 꼬리가 태어나면서부터 짧거나 잘린 경우를 말합니다. 또한, 트레일러 없이 운행하는 트럭도 의미합니다.

Notas de Uso (Korean)

'보브테일'은 동물 품종 명칭(특히 개, 고양이)과 운송업에서 트레일러 없는 트럭에 주로 쓰이며, 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

Ejemplos

The bobtail cat has a very short tail.

**짧은 꼬리** 고양이는 꼬리가 아주 짧다.

He drives a bobtail truck for his job.

그는 직업상 **보브테일 트럭**을 운전한다.

Some dogs are born with a bobtail.

어떤 개들은 태어날 때부터 **짧은 꼬리**를 가지고 태어난다.

That little bobtail is the friendliest cat in the shelter.

저 작은 **짧은 꼬리** 고양이가 보호소에서 가장 친근하다.

He had to bobtail back to the warehouse after dropping off the trailer.

트레일러를 내린 후 그는 창고로 **보브테일**로 돌아가야 했다.

People often ask if our dog’s bobtail was cut, but she was born that way.

우리 개의 **짧은 꼬리**가 잘린 건지 자주 물어보지만, 원래부터 그랬다.