"boatswain" en Bengali
Definición
একজন বোসম্যান হলো জাহাজের একজন অফিসার, যিনি ডেকে কর্মী এবং সরঞ্জাম দেখভাল করেন ও তদারকি করেন। তিনি সাধারণত রশি, মেরামত ও সরবরাহ নিয়ন্ত্রণ করেন।
Notas de Uso (Bengali)
'Boatswain' কে প্রায়ই 'বোসান' বলা হয়। এটি সাধারণত বড় জাহাজ বা নৌবাহিনীতে ব্যবহৃত হয়। 'ক্যাপ্টেন' নয়—তিনি শুধুমাত্র ডেক ক্রুর দায়িত্বে থাকেন।
Ejemplos
The boatswain gave commands to the deck crew.
**বোসম্যান** ডেকের ক্রুকে নির্দেশ দিয়েছেন।
A ship cannot sail smoothly without a good boatswain.
একজন ভালো **বোসম্যান** ছাড়া জাহাজ ঠিকভাবে চলতে পারে না।
The boatswain checked the ropes every morning.
**বোসম্যান** প্রতিদিন সকালেই রশিগুলো পরীক্ষা করতেন।
If you have any questions about the deck, ask the boatswain.
ডেক নিয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে **বোসম্যান** কে জিজ্ঞাসা করুন।
The crew trusts the boatswain to keep everything in order.
কর্মীরা **বোসম্যান** কে সব কিছু ঠিকঠাক রাখার জন্য ভরসা করে।
It takes a sharp-eyed boatswain to notice problems before they get serious.
গুরুতর সমস্যা হওয়ার আগেই তা টের পেতে তীক্ষ্ণ চোখের **বোসম্যান** দরকার।