"boarder" en Korean

하숙인기숙 학생

Definición

하숙인은 남의 집이나 기숙사에서 숙식하며 지내는 사람을 말합니다. 학생일 경우, 기숙사에서 생활하는 학생도 포함됩니다.

'하숙인'은 숙식 제공을 받는 학생이나 외부 거주자에게 많이 쓰입니다. 일반 임대인(월세)은 주로 '세입자'라고 부릅니다. '보더'(경계선)와 혼동하지 마세요.

The school has 100 boarders and 200 day students.

그 학교에는 **기숙 학생**이 100명, 통학생이 200명이 있다.

My grandmother takes in a boarder to help with the bills.

할머니는 생활비를 위해 **하숙인**을 받으신다.

The boarder eats meals with the family every day.

**하숙인**은 매일 가족과 함께 식사를 한다.

She made good friends with the other boarders at her boarding school.

그녀는 기숙 학교에서 다른 **기숙 학생들**과 좋은 친구가 되었다.

After moving out, he decided to become a boarder since it was cheaper than renting a flat.

이사한 후 그는 원룸을 세내는 것보다 싸서 **하숙인**이 되기로 했다.

There’s always at least one boarder staying at Mrs. Lee’s house during the year.

이 씨네 집에는 1년 내내 항상 적어도 한 명의 **하숙인**이 있다.