"blurt" en Hindi

• बिना सोचे बोलना

Definición

कुछ ऐसा अचानक और बिना सोचे बोल देना, आमतौर पर खुद को रोक न पाने के कारण।

Notas de Uso (Hindi)

'Blurt' के बाद अक्सर 'out' आता है ('blurt out')। यह अनौपचारिक है। इसमें आमतौर पर शर्मिंदगी या पछतावा शामिल होता है। आमतौर पर गुप्त बातें या अचानक बातें कहने पर इस्तेमाल होता है। 'burst' या 'blur' से न मिलाएँ।

Ejemplos

He blurted the answer in class.

उसने कक्षा में उत्तर **बिना सोचे बोल दिया**।

She couldn't help but blurt her secret.

वह अपना राज़ **बिना सोचे बोल बैठी**।

Try not to blurt during the meeting.

मीटिंग में **बिना सोचे मत बोलना**।

I didn't mean to blurt that out—it just slipped!

मेरा वह **बोलना** जानबूझकर नहीं था—बस अपने आप मुँह से निकल गया!

Kids sometimes blurt things that adults keep quiet.

बच्चे अक्सर वो बातें **बिना सोचे बोल देते** हैं जो बड़े छुपा लेते हैं।

Before I could stop myself, I blurted out his nickname.

मैं खुद को रोक पाता, उससे पहले ही उसका उपनाम **बिना सोचे कह दिया**।