"blurred" en Korean

흐릿한희미한

Definición

무언가가 선명하지 않고 흐려져 보이는 상태를 말합니다. 시야, 사진, 기억, 경계 등에 사용할 수 있습니다.

사진, 시야, 기억 등에서 주로 사용합니다. 'blurred vision', 'blurred lines'처럼 자주 쓰이며, 'fuzzy'보다 약간 더 격식 있습니다. 불분명함에 초점이 있습니다.

My glasses are dirty, so everything looks blurred.

내 안경이 더러워서 모든 것이 **흐릿하게** 보여.

The photo is too blurred to see their faces.

사진이 너무 **흐릿해서** 얼굴이 보이지 않는다.

After crying, her vision was blurred.

울고 나서 그녀의 시야가 **흐릿해졌다**.

The details of that day are a bit blurred in my memory now.

그날의 세부사항은 이제 내 기억에서 조금 **흐릿하다**.

The difference between work and life feels blurred when you work from home.

재택근무를 하면 일과 삶의 경계가 **흐릿하게** 느껴진다.

The car’s license plate was blurred in the video for privacy.

개인정보 보호를 위해 영상에서 자동차 번호판이 **흐릿하게** 처리되었다.