"bluffed" en Hindi

• धौंस देना
• झांसा देना

Definición

इसका अर्थ है कि किसी ने ज़्यादा शक्ति, योग्यता या बेहतर स्थिति होने का नाटक किया, ताकि दूसरों को धोखा दे सके। आमतौर पर पोकर या बातचीत में इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

खासकर ताश के खेलों (जैसे पोकर) में, 'bluffed' का मतलब ताकतवर पत्ते होने का दिखावा करना होता है। बातचीत या रोज़मर्रा की स्थिति में भी दूसरों को प्रभावित करने के लिए किया जाता है। 'Bluffed his way through' का मतलब है झांसा देकर काम निकालना, इसमें जोखिम या हिम्मत की झलक भी होती है।

Ejemplos

He bluffed about having the winning card.

उसने कहा कि उसके पास जीत वाला पत्ता है, लेकिन उसने **झांसा दिया**।

She bluffed her way through the interview.

उसने इंटरव्यू में **झांसा दिया** और पास हो गई।

They bluffed and made everyone believe them.

उन्होंने **झांसा दिया** और सबको यकीन हो गया।

I can't believe you bluffed your parents about your grades!

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि तुमने अपने माता-पिता से अपनी मार्क्स के बारे में **झूठ बोला**!

He just bluffed his way into the VIP party, acting like he knew the host.

उसने बस **झांसा देकर** VIP पार्टी में एंट्री कर ली, जैसे कि मेज़बान को जानता हो।

We thought she had a plan, but she had just bluffed the whole time.

हमें लगा उसके पास कोई योजना है, लेकिन वह तो पूरी तरह **झांसा दे रही थी**।