"blow your lines" en Hindi

• अपनी पंक्तियाँ भूल जाना
• संवाद भूलना

Definición

खासकर नाटक या फिल्म में अभिनय करते समय अपनी पंक्तियाँ भूल जाना या ग़लत बोल देना।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक मुहावरा, आमतौर पर नाटक/फिल्म के सन्दर्भ में इस्तेमाल होता है। अचानक भूल जाना या प्रेशर में आकर ग़लती करना इसमें निहित है, अभिनय क्षमता की कमी नहीं।

Ejemplos

He was so nervous that he blew his lines in the middle of the play.

वह इतना घबरा गया कि नाटक के बीच में **अपनी पंक्तियाँ भूल गया**।

Don't worry if you blow your lines during rehearsal.

रिहर्सल के दौरान **पंक्तियाँ भूल जाओ** तो चिंता मत करो।

She accidentally blew her lines at the school talent show.

स्कूल के टैलेंट शो में वह गलती से **अपनी पंक्तियाँ भूल गई**।

I can't believe I blew my lines in front of the whole audience.

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि मैंने सारी ऑडियंस के सामने **पंक्तियाँ भूल दी**।

Whenever I'm put on the spot, I end up blowing my lines.

जब भी मुझ पर दबाव आता है, मैं **अपनी पंक्तियाँ भूल जाता हूँ**।

It’s embarrassing to blow your lines, but it happens to everyone.

**पंक्तियाँ भूल जाना** शर्म की बात है, लेकिन ऐसा सबको होता है।