"blotchy" en Portuguese (BR)
Definición
Algo 'blotchy' possui manchas ou marcas irregulares, geralmente de diferentes cores ou tons. É comum para descrever pele, tecido ou superfícies que não são de cor uniforme.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Blotchy' é usado principalmente para descrever pele ('blotchy skin'), erupções ou qualquer coisa com manchas irregulares. Tem tom levemente negativo, indicando aparência doente ou desleixada. Não se aplica a padrões simétricos ou regulares.
Ejemplos
She noticed her face looked blotchy after being in the sun.
Ela percebeu que seu rosto ficou **manchado** depois de ficar no sol.
Some mushrooms have a blotchy surface.
Alguns cogumelos têm uma superfície **manchada**.
The old painting became blotchy over time.
A pintura antiga ficou **manchada** com o tempo.
His cheeks get blotchy when he's embarrassed.
As bochechas dele ficam **manchadas** quando ele fica envergonhado.
The kitten had blotchy patches of gray on its fur.
O gatinho tinha manchas cinzas **manchadas** no pelo.
After the allergy, her arms looked all blotchy and red.
Após a alergia, os braços dela ficaram todos **manchados** e vermelhos.