"bloodiest" en Japanese
最も血なまぐさい
Definición
最も多くの流血や暴力、殺害があったことを表します。
Notas de Uso (Japanese)
主に戦争や戦いの話で使われ、軽いケガにはあまり使いません。強い表現で、深刻な印象を与えます。
Ejemplos
That was the bloodiest battle of the war.
それは戦争で**最も血なまぐさい**戦いだった。
The movie is the bloodiest I have ever seen.
この映画は私が今まで見た中で**最も血なまぐさい**です。
July was the bloodiest month for the police this year.
今年、警察にとって7月が**最も血なまぐさい**月だった。
Many consider the civil war one of the bloodiest in history.
多くの人はその内戦を歴史上**最も血なまぐさい**ものの一つと考えている。
That was honestly the bloodiest fight I've ever witnessed.
正直言って、それは私が今まで目撃した中で**最も血なまぐさい**喧嘩だった。
Video games today can have some of the bloodiest scenes imaginable.
現代のビデオゲームには想像できる限りの**最も血なまぐさい**シーンが含まれていることもある。