"bloodhound" en Bengali

• ব্লাডহাউন্ড (কুকুরের জাত)
• অবিচল অনুসন্ধানকারী ব্যক্তি

Definición

ব্লাডহাউন্ড হচ্ছে একটি বড় শিকারি কুকুর, যার ঘ্রাণশক্তি অত্যন্ত তীব্র এবং এটি লোক বা প্রাণী খুঁজতে ব্যবহৃত হয়। এটি হতে পারে এমন একজন ব্যক্তিও, যে দৃঢ়ভাবে তথ্য বা উত্তর অনুসন্ধান করে।

Notas de Uso (Bengali)

'ব্লাডহাউন্ড' কুকুরের নির্দিষ্ট জাত। কথ্য বা রূপকে ব্যবহৃত হলে অনুসন্ধানী/গভীর তদন্তকারী ব্যক্তিকে বোঝায়। 'হাউন্ড' বা 'শিকারি কুকুর' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। 'like a bloodhound' মানে কঠোর অনুসন্ধানে থাকা।

Ejemplos

The bloodhound has a very strong sense of smell.

**ব্লাডহাউন্ড**-এর ঘ্রাণশক্তি অনেক বেশি শক্তিশালী।

Police used a bloodhound to find the missing child.

পুলিশ নিখোঁজ শিশুটিকে খুঁজে পেতে **ব্লাডহাউন্ড** ব্যবহার করেছিল।

A bloodhound can follow a scent for miles.

একটি **ব্লাডহাউন্ড** মাইলের পর মাইল গন্ধ অনুসরণ করতে পারে।

Journalists were like bloodhounds, chasing every detail of the story.

সাংবাদিকরা ছিল **ব্লাডহাউন্ড**ের মতো, প্রতিটি খুঁটিনাটি খুঁজে বের করছিল।

Once the bloodhound picks up the trail, it rarely gives up.

একবার **ব্লাডহাউন্ড** সুর ধরলে, খুব কমই হাল ছাড়ে।

My sister has a bloodhound's nose for bargains—she always finds the best sales.

আমার বোন **ব্লাডহাউন্ড**-এর মতো ছাড়ে—সে সবসময় সেরা ছাড় খুঁজে বের করে।