"blobby" en Japanese

• ぶよぶよした
• ぼてっとした

Definición

「blobby」は丸くて輪郭がはっきりしない、塊のような形やでこぼこしたものを表す言葉です。

Notas de Uso (Japanese)

カジュアルな表現で、形やシミ、キャラクターなどに使います。「blobby shape」「blobby paint」などによく使われます。人には遊び心をもって用いる時のみ表現されます。

Ejemplos

The jelly looked blobby on the plate.

ゼリーはお皿の上でとても**ぶよぶよした**感じだった。

He drew blobby clouds in his picture.

彼は絵に**ぶよぶよした**雲を描いた。

The blobby stain wouldn’t come off my shirt.

その**ぶよぶよした**シミはシャツから全然取れなかった。

The paint looked kind of blobby after it dried.

絵の具が乾いた後、少し**ぶよぶよした**感じになった。

That cartoon character is so blobby and cute!

あのアニメのキャラクターはとても**ぶよぶよしていて**かわいい！

My handwriting gets all blobby when I use that pen.

そのペンを使うと字が全部**ぶよぶよした**感じになる。