"blissfully" en Russian
Definición
Очень счастливо или с чувством полного удовлетворения. Часто используется, когда человек не замечает проблем или неприятностей.
Notas de Uso (Russian)
Обычно употребляется с положительными эмоциями: 'блаженно счастлив'. Может использоваться в 'блаженно не ведать', когда человек не замечает плохого. Звучит поэтично, не распространено в повседневной речи само по себе.
Ejemplos
They smiled blissfully at each other.
Они **блаженно** улыбались друг другу.
The child slept blissfully in her bed.
Ребёнок **блаженно** спал в своей кровати.
She was blissfully unaware of the chaos outside.
Она была **блаженно** не в курсе хаоса снаружи.
I'm blissfully spending my weekend with no plans at all.
Я **блаженно** провожу выходные без всяких планов.
They were blissfully lost in conversation for hours.
Они были **блаженно** погружены в разговор на протяжении нескольких часов.
You can be blissfully happy and still have no idea what comes next.
Можно быть **блаженно** счастливым и всё равно не знать, что будет дальше.