"blissful" en Korean
더없이 행복한지복의
Definición
완벽한 행복이나 평온함을 느끼거나 보여줄 때 쓰는 말입니다. 매우 행복한 순간이나 상태를 나타냅니다.
Notas de Uso (Korean)
'더없이 행복한'은 공식적이고 문학적인 느낌이 있습니다. 'happy'보다 더 깊고 평화로운 기쁨에 사용하며, 일상적이거나 부정적인 상황에는 쓰지 않습니다.
Ejemplos
They spent a blissful afternoon at the beach.
그들은 해변에서 **더없이 행복한** 오후를 보냈다.
The baby gave a blissful smile while sleeping.
아기는 잠자는 동안 **더없이 행복한** 미소를 지었다.
After the wedding, they seemed blissful together.
결혼 후 둘은 함께 있을 때 **더없이 행복해** 보였다.
He closed his eyes and had a blissful moment just listening to the rain.
그는 눈을 감고 빗소리를 들으면서 **더없이 행복한** 시간을 보냈다.
Their honeymoon in Bali was absolutely blissful.
발리에서의 신혼여행은 정말로 **더없이 행복한** 시간이었어요.
"Don’t disturb her—she looks blissful reading that book!"
"방해하지 마세요. 저 책을 읽고 있는 표정이 **더없이 행복해** 보여요!"