"bless you" en Hindi
Definición
जब कोई छींकता है, तब उसके स्वास्थ्य की कामना करते हुए शिष्टाचार के रूप में बोला जाता है। कभी-कभी देखभाल या स्नेह भी दर्शाता है।
Notas de Uso (Hindi)
केवल छींकने के बाद ही प्रयोग करें। भारत में आमतौर पर बोलचाल में प्रचलित नहीं है; अंग्रेज़ी बोलने वालों के बीच लोकप्रिय। अन्य संदर्भों में न कहें।
Ejemplos
When you sneeze, people say 'bless you'.
जब आप छींकते हैं, लोग कहते हैं '**स्वस्थ रहो**'।
She sneezed, and her friend said 'bless you'.
वह छींकी, और उसकी दोस्त ने कहा '**स्वस्थ रहो**'।
It's polite to say 'bless you' after someone sneezes.
छींकने के बाद '**स्वस्थ रहो**' कहना शिष्टाचार माना जाता है।
Oh, bless you! Are you catching a cold?
अरे, **स्वस्थ रहो**! क्या तुम्हें सर्दी हो रही है?
He sneezed three times, so everyone in the room said 'bless you'.
उसने तीन बार छींका, तो कमरे में सभी ने '**स्वस्थ रहो**' कहा।
Sometimes, people jokingly say 'bless you' even if you just cough.
कभी-कभी, लोग मजाक में '**स्वस्थ रहो**' कह देते हैं, चाहे आप बस खांसें।