"blasts" en Portuguese (PT)
Definición
Explosões ou sons altos e repentinos, ou rajadas muito intensas de ar ou música. Pode também referir-se a momentos divertidos de modo informal.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Blasts' costuma ser usado no plural para várias explosões, tiros ou rajadas de som ou vento. Informalmente, 'a blast' significa divertir-se muito ('We had a blast!'). Pode ser usado literal ou figurativamente. Expressões comuns: 'blasts of wind', 'blasts of music', 'multiple blasts'.
Ejemplos
Strong wind blasts shook the windows.
Fortes **rajadas** de vento abalaram as janelas.
The music blasts from the speakers during the party.
A música **rebenta** pelas colunas durante a festa.
We heard several blasts coming from the old factory.
Ouvimos várias **explosões** vindas da antiga fábrica.
Sudden blasts of cold air hit us when we opened the door.
Subitamente, **rajadas** de ar frio atingiram-nos ao abrirmos a porta.
Those fireworks were amazing—so many colorful blasts!
Aqueles fogos de artifício foram incríveis — tantas **explosões** coloridas!
The fireworks made loud blasts in the night sky.
Os fogos de artifício fizeram grandes **explosões** no céu à noite.