"bladed" en Japanese

刃のある

Definición

刃（ブレード）が付いている物や、刃の枚数がある物を指す表現です。ナイフやハサミ、扇風機などが当てはまります。

'bladed'は名詞の前に置いて使い、「three-bladed fan」などのように枚数を表わす時にも使います。刃物や明確な刃部分があるものに限ります。

This is a bladed tool for cutting wood.

これは木を切るための**刃のある**道具です。

The fan has three bladed arms.

この扇風機には三つの**刃のある**羽根があります。

He collects bladed weapons from history.

彼は歴史的な**刃のある**武器を集めています。

I accidentally cut myself with the bladed edge of the scissors.

私は誤ってハサミの**刃のある**部分で指を切ってしまいました。

Modern wind turbines are designed with long, bladed arms to catch more wind.

現代の風力タービンは、より多くの風を受けるために長い**刃のある**羽根で設計されています。

Be careful, that’s a bladed instrument—they’re not allowed on planes.

気を付けてください、それは**刃のある**器具です—飛行機には持ち込めません。