"blackguard" en Japanese

悪党極悪人

Definición

「悪党」とは、卑劣で邪悪な行いをする人物を指す、非常に古風な侮辱表現です。現代ではめったに使われず、昔の物語やユーモラスな場面で使われます。

現代では冗談や物語でしか使われず、実際に他人を強く侮辱したいときは異なる単語を使います。

Everyone called the thief a blackguard after he stole from the church.

泥棒が教会から盗みをした後、みんなが彼を**悪党**と呼んだ。

He acted like a blackguard in the meeting, lying to everyone.

彼は会議で**悪党**のように振る舞い、みんなに嘘をついた。

In old stories, the villain is sometimes called a blackguard.

昔話では、悪者が時々**悪党**と呼ばれることがある。

Don't trust him—he's a real blackguard who cheats everyone he meets.

彼を信用しないで—彼は本物の**悪党**で、出会う人みんなをだます。

The old lady shook her umbrella at the blackguard who kicked her dog.

おばあさんは自分の犬を蹴った**悪党**に傘を振り上げた。

Calling someone a blackguard today might just make people laugh because it's such an old insult.

現代で誰かを**悪党**と呼ぶと、古すぎて笑われるかもしれません。