"blackballed" en Indonesian
Definición
Sengaja dikeluarkan dari kelompok, organisasi, atau aktivitas melalui pemungutan suara rahasia atau keputusan kelompok.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks organisasi resmi. Biasanya mengandung unsur dikeluarkan diam-diam dan kadang tidak adil. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari, lebih sering dalam tulisan formal atau sejarah. Berbeda makna dengan 'blacklist'.
Ejemplos
He was blackballed from the club after the meeting.
Setelah rapat, dia **dikeluarkan** dari klub.
She was blackballed by the committee for speaking out.
Dia **dikeluarkan** oleh panitia karena berani bicara.
After the scandal, he felt blackballed from future projects.
Setelah skandal, dia merasa **dikeluarkan** dari proyek-proyek selanjutnya.
Many thought he was blackballed just for disagreeing with the boss.
Banyak orang mengira dia **dikucilkan** hanya karena tidak sependapat dengan bos.
If you speak up, don't be surprised if you get blackballed.
Jika kamu berbicara, jangan heran jika kamu **dikeluarkan**.
They quietly blackballed her from joining the club without any explanation.
Mereka diam-diam **mengeluarkan** dia dari keanggotaan klub tanpa penjelasan.