"black out" en Chinese (Traditional)

• 昏倒
• 停電

Definición

突然失去意識或記憶一段時間，或者燈光或電力突然中斷。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

非正式用語，用來表示突然昏倒或記憶斷片（如飲酒、壓力），也用於停電。有時與 'pass out'（昏倒）混淆，但 'black out' 也指喝酒導致的記憶喪失。

Ejemplos

I didn't eat all day and started to black out in class.

我一整天沒喫東西，在課堂上快要**昏倒**了。

The city will black out tonight because of maintenance.

由於維護，今晚全市將會**停電**。

He blacked out after the accident and can't remember anything.

他在事故後**昏倒**了，什麼都不記得了。

I drank too much last night and totally blacked out.

我昨晚喝太多了，完全**斷片**了。

The whole neighborhood blacked out during the storm.

暴風雨時，整個社區都**停電**了。

She gets anxious in crowds and sometimes blacks out for a few seconds.

她在人多的時候會緊張，有時會**昏過去**幾秒。